برلمان البلدان الأفريقية في الصينية

• 泛非议会

• الأفريقية    南非荷兰文
• البرلمان الأفريقي    泛非议会
• الاتحاد البريدي للبلدان الأفريقية    泛非邮政联盟

أمثلة

1. ويشكل افتتاح برلمان البلدان الأفريقية مؤخرا، الذي تستضيفه جنوب أفريقيا، محك اختبار لتجديد أفريقيا.
   设在南非的泛非议会最近宣告成立，这是振兴非洲的试金石。
2. 112- ويتمتع برلمان البلدان الأفريقية بالقدرة على اعتماد قوانين نموذجية لإجراء دراسات تهدف إلى مواءمة القوانين.
   泛非议会有能力制定范例法及就统一各国法律开展研究。
3. 128- ويمكن تفسير ولاية برلمان البلدان الأفريقية على أنها تشمل صياغة تشريعات نموذجية يمكن، مثلاً، أن تتناول الحق في التجمع.
   泛非议会的任务可解释为包括起草示范立法，此立法可以处理集会权等问题。
4. وأدعو الدول الأعضاء إلى دعم برلمان البلدان الأفريقية للاضطلاع بهذه المهام، وبخاصة تلك المتعلقة بالسلام والأمن والاستقرار في أفريقيا.
   我要求会员国支持泛非议会执行这些任务，尤其是关于非洲和平、安全与稳定的任务。